stared in mid-distance
"смотрел пустым взглядом чуть дальше, чем прямо перед собой"??
"пристально смотрел в пустоту перед собой"?
wtf?
o_O